Traduction fr

Lieux humides


Au bord d'un étang, d'une mare....


Préférez avant tout un emplacement ou l'eau ne stagne pas en hiver.
Plantez les fougères juste au-dessus de l'endroit où l'eau atteint son niveau le plus haut en hiver.
Elle bénéficiera de l'humidité mais ne sera pas "noyée". Cela entraînerait un pourrissement des racines.


- Les Osmunda se plaisent à l'ombre ou la "tête" au soleil.
                    
           
                                
    Osmunda regalis 'Purpurascens' à l'automne.

- Les Matteuccia aiment les endroits très frais et bien à l'ombre surtout si la température de la journée vient à s'élever fortement.

- Les Athyrium apprécient l'ombre et un sol frais. Ils sont donc à placer un peu plus haut que les Osmonda et les Matteucia.

- Le Phegopteris decursive-pinnata se place plutôt en bordure de l'eau. Les longues frondes retombantes de sa base servent de couvre-sol.

- Les Dryopteris tels que dilatata, dilatata 'Lepidota'dilatata 'Crispa Whiteside', carthusiana, aemula, et clintoniana se plaisent dans la fraîcheur en compagnie des Athyrium ou juste à peine au-dessus.

- Le Blechnum spicant se plantent parmi les Athyrium et les Dryopteris, à la mi-ombre, pour servir de couvre-sol.

 
  Blechnum spicant

 Au bord d' un ruisseau, au pied d'une fontaine....

 - Les Adiantum se placent le plus près possible des éclaboussures d'une petite cascade d'un ruisseau (ou d'une fontaine). Ils adorent l'eau ruisselante ainsi que l'Onoclea. Il peut être mis le plus près possible de l'eau pourvu que celle-ci ne soit pas stagnante. Enfin, les Asplenium scolopendrium se réjouiront de l'humidité ambiante.

Le long des berges d'un ruisseau, nous retrouverons les mêmes fougères que citées plus haut en bords d'étangs.




... ou d'un bassin superficiel.

Les Osmonda se plairont sur les bords d'un bassin à débordement
Les retenues d'eau sont souvent construites avec du plastique et n'offre pas de l'humidité sur leurs bords. Il est donc conseillé d'implanter les fougères dans des pots ou tout simplement de les arroser si vous devez les mettre en pleine terre.